Autobus

Nous désirons aussi faire un rappel que les équipements de hockey, les planches à roulettes
et les trottinettes ne sont pas autorisés à bord véhicules scolaires vers et de l’école.

Aussi, il est interdit de demander aux conducteurs d’embarquer des élèves qui ne sont pas
sur leur liste pour les débarquer chez un autre élève ou pour toute autre raison. Vous devez
auparavant obtenir l’autorisation du CTSE pour le faire. Les transporteurs ont été avisés de ne
pas accepter de notes de la direction ou autre pour embarquer un élève qui n’appartient pas à son
autobus. Ces permissions ne sont accordées que par le CTSE, pour des situations d’urgences
seulement.

Nous vous remercions à l’avance de l’attention particulière que vous porterez à cette note.

Épelle-moi Canada

Nous avons le plaisir d'annoncer la deuxième édition du concours "Épelle-moi Canada" qui aura lieu encore une fois à Carrefour Jeunesse.  Le lancement aura lieu à la bibliothèque publique de Rockland. Voir lien suivant plus plus d'informations.

https://app.luminpdf.com/viewer/fCNjPwQDB7HFCdfgYv

Visitez le lien suivant pour toute information concernant l'inscription de vos enfants.

https://app.luminpdf.com/viewer/7ubNtfuJFTrGa4jcn/share?sk=5e24ec41-8c3d-4afb-b012-6ee328e77712

Participons en grand nombre!

Repas chauds

Commande – Mets Chaud

Les dates et mets pour cette période de commande sont les suivants : 

Mardi 3 Octobre - Pâté Chinois

Vendredi 6 Octobre – Spaghetti

Mardi 10 Octobre – Croquettes de poulet avec riz

Vendredi  13 Octobre – Boulettes de viande et patates effilochées

Mardi 17 Octobre- Riz frit avec poulet

Vendredi 20 Octobre – Macaroni à la viande

Mardi 24 Octobre – Pâté Chinois

Vendredi  27 Octobre – Spaghetti

Mardi 31 Octobre  – Croquettes de poulet avec riz

Vendredi  3 Novembre – Boulettes de viande avec patates effilochées

Mardi  7 Novembre – Riz frit avec poulet

Vendredi 10 Novembre – Macaroni à la viande

Mardi 14 Novembre -  Pâté chinois

Mardi  21 Novembre – Spaghetti

Vendredi 24 Novembre – Croquettes de poulet avec riz

Mardi 28 Novembre – Boulettes de viandes et patates effilochées

Voici les étapes de commande :

1.                 Allez sur WWW.ROCKLANDPIZZA.COM

2.                 Choisissez l’onglet  - CATERING

3.                 Appuyez sur : PLACEZ UNE COMMANDE

4.                 Remplissez le formulaire afin d’enregistrer votre enfant

5.                 Vous pourrez dorénavant vous brancher directement en tapant votre NOM D’UTILISATEUR et MOT DE PASSE

6.                 Si vous détenez un compte, simplement entrez votre information à la droite

7.                 Une fois branché, choisissez votre MÉTHODE DE PAIEMENT

8.                 **NOTE ** Le serveur pourrait vous demander d’entrer cette information une deuxième fois pour sécuriser la connexion.

9.                 Passez votre commande en choisissant les mets à chaque semaine correspondante.

10.             Appuyer sur PAIEMENT ou PROCÉDER.

Veuillez prendre en note que le paiement doit être reçu afin que la commande de votre enfant soit effectivement enregistrée.

N’hésitez pas à contacter le traiteur au 613-446-1056 pour de plus amples informations.

 Merci

Mercredi sans déchets

Le club écolo encourage une nouvelle initiative pour l'année scolaire dans le but de réduire les déchets dans l'école. Nous demandons donc à TOUS les élèves de l'école d'apporter des dîners sans déchets les mercredis. 

On encourage donc les élèves qui mangent de la pizza d'apporter une assiette de plastique réutilisable afin de ne pas utiliser de papier brun.

Le club écolo vous remercie de votre collaboration et continue d'innover afin de prendre soins de mère Nature.

Chandail orange - 29 septembre

Journée chandail orange/Chaque enfant compte

(soulignée le 30 septembre, mais célébrée le vendredi, 29 septembre) :

Le 30 septembre est la date choisie au Canada pour rendre hommage aux élèves des pensionnats autochtones et prendre un engagement collectif afin de s'assurer que chaque enfant est pris en considération.

« Cette date a été choisie parce que c'est à cette période que les enfants étaient arrachés de leurs maisons pour être envoyés dans des pensionnats à l'époque, et parce qu'il s'agit d'une occasion, aujourd'hui, de préparer le terrain pour l'application de politiques contre le racisme et l'intimidation, dans l'année à venir. C'est une occasion à saisir pour les Premières Nations, les gouvernements locaux, les écoles et les communautés en vue d'unir leurs forces dans un esprit de réconciliation et d'espoir pour les générations futures. »
Source

Conseil des écoles publiques de l'est de l'Ontario

Écoles de choix, Conseil de choix

Lever du drapeau à Rockland!

                25 septembre

INVITATION

FRANCOPHONES ET FRANCOPHILES DE LA CITÉ DE CLARENCE-ROCKLAND

À UN GRAND RASSEMBLEMENT

À l’occasion du

JOUR DES FRANCO-ONTARIENS ET DES FRANCO-ONTARIENNES

Et pour

UN LEVER DU DRAPEAU FRANCO-ONTARIEN

Le 25 septembre 2017 à compter de 11 h

                         Où : Au monument de la Francophonie de Rockland, à l’intersection des rues 
                                    Laporte et Chamberland à Rockland.

             Programme :   Nos élèves préparent une danse/chant à la chanson - https://youtu.be/SLARseBA2vQ      

11 h 00 :        Arrivée des élèves, rassemblement des participants et animation

11 h 30 :        Début de la cérémonie

11 h 40 :        Défilé du drapeau franco-ontarien

11 h 45 :        Discours d’occasion par les dignitaires

12 h 15 :        Lever du drapeau franco-ontarien

12 h 25 :        Remerciements et fin du rassemblement

12 h 30 :        Tintamarre franco-ontarien  par les élèves des écoles

Le rassemblement est organisé par le Club Richelieu Rockland, avec la collaboration de la Cite Clarence-Rockland et la participation les écoles de langue française de Rockland soit l’école secondaire catholique L’Escale, l’école élémentaire catholique Sainte-Trinité et l’école élémentaire publique Carrefour-Jeunesse. 

LANGUES INTERNATIONALES

PROGRAMMES DISPONIBLES POUR LES ÉLÈVES DE L’ÉLÉMENTAIRE

ET LA COMMUNAUTÉ SCOLAIRE

JARDIN À 6e ANNÉE

Minimum 17 élèves par groupe

Le programme de langues internationales est offert aux élèves des écoles du CEPEO et d’école ou de groupes communautaires. Une variété de langues sont offertes par des instructeurs, selon la demande et les besoins de la communauté (arabe, mandarin, tamil, espagnol, lingala, somali, etc.)
Les cours sont offerts pendant l’année scolaire après le programme éducatif de jour pendant la semaine ou pendant les fins de semaine pour un maximum de 2,5 heures par semaine.

Responsable : Mme Soha Ghosn 613-731-7212 poste 4026 soha.ghosn@cepeo.on.ca

Marche Terry Fox

Don et parent accompagnateur

Le jeudi le 28 septembre 2017, de 9h15 à 10h30, les élèves de notre école participeront à la marche de l’espoir en souvenir de Terry Fox dans les rues de Rockland. Cette année se veut le 37e anniversaire que la Marche Terry Fox existe!  C’est formidable!  En cas de pluie, cette marche aura lieu le jeudi 5 octobre.

Nous encourageons chaque élève et famille à faire une contribution volontaire de 1$, 2$ ou plus dans le portail des parents (service en ligne) dans le formulaire ‘‘ Don et parent accompagnateur – Marche Terry Fox ’’ afin d’aider à la cause de la recherche contre le cancer.

Faisons la différence et engageons-nous dans cette marche de solidarité tout en se souvenant de Terry Fox.

Vous pouvez aussi faire des dons en ligne au site web de Terry Fox pour l’école Carrefour Jeunesse.

https://secure.terryfox.ca/registrant/TeamFundraisingPage.aspx?EventID=213714&LangPref=fr-CA&Referrer=direct%2fnone&TeamID=740194#&panel1-1

Vous n’avez pas à remplir de formulaire de sortie éducative car vous avez probablement déjà rempli le formulaire qui se retrouve dans le portail des parents (service en ligne) sous le titre ‘’Approbation parentale pour sortie à proximité’’.

Si vous n’avez pas rempli ce formulaire alors veuillez-vous rendre dans le portail des parents (service en ligne) afin de compléter ce formulaire afin que votre enfant participe à la marche.

Nous aurons besoin de plusieurs parents bénévoles lors de la marche. Veuillez noter que les parents accompagnateurs doivent avoir soumis leur relevé d’antécédents criminels au préalable.

S.v.p. veuillez accéder au portail des parents (service en ligne) afin de compléter le formulaire ‘‘ Don et parent accompagnateur – Marche Terry Fox ’’ et cochez la case ‘‘ parent accompagnateur ’’ si vous désirez être un parent accompagnateur pour la marche Terry Fox du jeudi 28 septembre de 9h15 à 10h30 environ.

Merci de votre support à la cause du cancer.

Festival du livre

Notre première édition du festival Scholastique fut un franc succès lors de notre BBQ annuel. Les ventes se sont élevées à 2782.65$. L'école s'est donc qualifiée pour recevoir 50% des profits, soit 1284$ en récompense en livres! Félicitations à Brielle Lalonde qui se mérite le prix de la fête familiale.

Quel succès!

Merci à nos bénévoles: Thomas Godard, Benoît Davies, Joelle Davies et Sonia Lavoie ainsi qu'à tous les enseignants qui ont participé à l'organisation du festival.

Surveillez nos prochains festivals du mois de novembre et du mois de mai.

Quelle belle idée d'offrir de la lecture en cadeau à son enfant!

Départ hâtif

Lorsque vous informez les enseignants ou le secrétariat que votre enfant doit quitter avant 15h35 pour un rendez-vous ou autre raison, il est important de noter que les enfants demeureront en classe, ayant déjà préparé leur sac à dos,  jusqu'à votre arrivée.  De cette façon, nous maximisons le temps de classe pour les élèves.

Merci de bien planifier quelques minutes de plus lorsque vous arrivez à l'école.

Arrivée et départ

Un rappel que les élèves de la maternelle et du jardin doivent entrer au foyer de l'école et de là, ils seront accompagnés en classe par les brigadiers de l'école.  Pour la sécurité de tous, nous demandons à tous les parents de ne pas accompagner les élèves en classe.

Tous les élèves de la 1ère à la 6e année qui arrivent avant 9h00 pourront prendre leur rend en passant par la barrière noire (côté ouest de l'école), ouverte dès 8h45.

Merci de votre collaboration précieuse lors de ce temps de construction. 

Venez apprendre sur la culture autochtone!

Portes ouvertes 

le 28 septembre 

16h à 19h

Centre de la petite enfance

676 A, rue Principale Casselman (ON) 

Venez apprendre sur la culture autochtone! 

  Visitez un tipi 

 Apprenez comment un canot était construit 

 Goûtez la nourriture traditionnelle 

 Participez à un cercle de tambours

  Écouter des légendes sur le capteur rêve

  Confectionnez un capteur de rêve! 

 Ouvert à tous !

 Pour informations : (613) 764-3434

BBQ et T-shirt de CJ

Lever du drapeau à Rockland

INVITATION

FRANCOPHONES ET FRANCOPHILES DE LA CITÉ DE CLARENCE-ROCKLAND

À UN GRAND RASSEMBLEMENT

À l’occasion du

JOUR DES FRANCO-ONTARIENS ET DES FRANCO-ONTARIENNES

Et pour

UN LEVER DU DRAPEAU FRANCO-ONTARIEN

Le 25 septembre 2017 à compter de 11 h

Où :                            Au monument de la Francophonie de Rockland, à l’intersection des rues 
                                    Laporte et Chamberland à Rockland.

Programme :          

11 h 00 :        Arrivée des élèves, rassemblement des participants et animation

11 h 30 :        Début de la cérémonie

11 h 40 :        Défilé du drapeau franco-ontarien

11 h 45 :        Discours d’occasion par les dignitaires

12 h 15 :        Lever du drapeau franco-ontarien

12 h 25 :        Remerciements et fin du rassemblement

12 h 30 :        Tintamarre franco-ontarien  par les élèves des écoles

Le rassemblement est organisé par le Club Richelieu Rockland, avec la collaboration de la Cite Clarence-Rockland et la participation les écoles de langue française de Rockland soit l’école secondaire catholique L’Escale, l’école élémentaire catholique Sainte-Trinité et l’école élémentaire publique Carrefour-Jeunesse.

***Nous avons besoin de parents bénévoles pour assurer une supervision adéquate. Veuillez communiquer avec l'enseignant(e) de votre enfant si vous êtes disponibles. 

Soyez de la fête !